О программе AU Pair

Требования к AU Pair

Права и обязанности AU Pair

Условия участия в программе

оформление документов

 Права и обязанности AU Pair

 Права и обязанности AU Pair регулируются Соглашением Совета Европы о деятельности AU Pair.

Au-Pair - это программа культурного обмен. Отношения между семьей и AU Pair строятся на двусторонности. Семья - работодатель должна принять Au- Pair как члена семьи и помочь ей/ ему познакомиться с языком, культурой и людьми. С другой стороны, Au- Pair помогает в присмотре за детьми и по хозяйству.

Обязанности AU PAIR:

К основным ежедневным обязанностям AU Pair относятся:

• помощь в лёгкой работе по дому (гладить, стирать в стиральной машине, мыть посуду в посудомоечной машине, пылесосит, вытирать пыль, поддерживать порядок в детской) и присмотр за детьми на протяжении 30 часов в неделю, не более 5-6 рабочих часов в день. 2-3 раза в неделю возможно потребуется сидеть с детьми вечером;
• приготовление завтрака и простых блюд себе и детям в отсутствие родителей;
• сопровождение детей в детский сад, школу или на другие мероприятия;
• прогулки и игры с детьми.

Все обязанности AU Pair  дополнительно обговариваются с семьей и прописываются в договоре.

Права AU PAIR:

AU PAIR имеет право на:

• карманные деньги в размере от 240 до 450 евро в зависимости от страны пребывания;
• полный пансион (в том числе и в выходные дни, а также при отъезде семьи), т.е. питание и проживание для AU Pair за счёт принимающей семьи;
• 1-2 выходных дня в неделю + один раз в месяц полный уик-энд (с вечера пятницы, до утра понедельника);
• 2 недели оплачиваемого отпуска для стран Скандинавии и Франции, и 4 недели оплачиваемого отпуска для Германии за 1 год пребывания в стране;
• оплату медицинской страховки (в некоторых странах страховку полностью или частично оплачивает AU Pair);
• свободное время для посещения языковых курсов и культурных мероприятий.

• Предоставить проживание в отдельной комнате.
• Оплачивать социальные страховки (за исключением стран Скандинавии), куда входят медицинская страховка, страховка от несчастного случая и страховка на случай нанесения ущерба третьему лицу.
• Заботиться о Вас в случае болезни.
• Оплачивать расходы при посещении вместе с семьёй различных платных мероприятий и развлечений.
• Оплачивать проезд до языковой школы.
• Помогать в изучении языка.
• Знакомить с культурой своей страны.

Время работы AU Pair, свободное время и отпуск

Во всех странах: Германия, Австрия, Голландия, Бельгия, Швеция, Франция, Дания, Финляндия, Норвегия, AU Pair работает в течение 30 часов в неделю: по 5 - 6 часов ежедневно. AU Pair может быть также задействован как няня 2-3 вечера в неделю. Если по каким-то причинам требуется более длительное время работы, то для этого необходима предварительная договоренность с AU Pair. Сверхурочные часы должны быть компенсированы. Время работы распределяется в зависимости от стиля жизни принимающей семьи. AU Pair имеет 1-2 выходных дня в неделю. Если AU Pair принимается семьей на один год, то ему предоставляется оплачиваемый отпуск от 2 до 4 недель в зависимости от страны. Если семья уезжает в отпуск, то часто она приглашает с собой и AU Pair, который всё же должен взять на себя определённые задачи и обязанности (например, уход за детьми и т.д.).

Проживание и питание AU Pair в семье

Проживание и питание AU Pair предоставляется семьёй бесплатно, в том числе и в выходные дни. AU Pair также предоставляется отдельная комната, а также разрешается пользоваться всеми остальными общими комнатами на бесплатной основе. AU Pair питается вместе с семьёй и получает такую же пищу, как и члены семьи. Если AU Pair желает особую форму питания или придерживается какой-либо диеты, то об этом нужно обязательно указать в анкете во избежание недоразумений, а также дополнительно обсудить с семьей еще до оформления документов.

Карманные деньги

AU Pair не является домработницей или прислугой, не получает заработную плату в прямом смысле этого слова, а только так называемые «карманные деньги». Карманные деньги в размере минимум 240 евро для Австрии, 260 евро – для Германии, 280-320 евро – для Франции, 250 евро для Финляндии, 300 евро для Голландии, 320 евро – для Дании; 370 евро – для Швеции и Норвегии, 450 евро - для Бельгии.

Курсы иностранного языка

AU Pair предоставляется возможность посещать курсы иностранного языка, а также принимать участие в культурных мероприятиях. Посещение курсов иностранного языка принимающей страны является для AU Pair обязательной и главной целью программы AU Pair! Семья оплачивает AU Pair проезд в общественном транспорте до места проведения курсов иностранных языков и обратно. Стоимость языковых курсов обычно невысока – от 70 до 200 евро за полгода и часто оплачивается семьей. В странах Скандинавии повсюду организуют бесплатные курсы.

:: В Германии :: 

:: В Австрии ::

:: Во Франции ::

:: В Дании ::

:: В Швеции ::

:: В Норвегии ::

:: В Бельгии ::

:: В Голландии ::

:: В Финляндии ::

 2007 © AU Pair agency